Se solicitó del TC la resolución de una contienda de competencia trabada entre el Juzgado de Policía Local de Quillota y la Fiscalía Local de Quillota, en relación a una causa sobre lesiones y daños en choque.
La referida Fiscalía Local había remitido los antecedentes de la causa al Juzgado de Policía Local de Quillota, por estimar que se trataban de materias propias de su competencia. Sin embargo, el Juzgado de Policía Local se declaró incompetente para seguir conociendo de la causa, teniendo en cuenta, por una parte, que según el informe médico, el denunciado habría sufrido lesiones de carácter grave, y que se explican por lesiones recibidas en accidente de tránsito, lo que hace aplicable lo dispuesto en el inciso tercero del artículo 178 de la Ley de Tránsito, en cuanto a que cuando “en los accidentes del tránsito resulten lesiones menos graves, graves o la muerte de alguna persona y en los casos de manejo de vehículos en estado de ebriedad o bajo la influencia de estupefacientes o sustancias sicotrópicas, Carabineros remitirá, junto con la denuncia, los documentos o licencias al Juzgado del Crimen correspondiente o al Ministerio Público”. Por otra parte, tuvo presente que el artículo 67 de la Ley Nº 15.231 dispone que: “En los casos en que concurrieren en un accidente del tránsito, infracciones que son el medio para la comisión de un delito o cuasidelito o que sean elementos integrantes de éstos, conocerá únicamente del Juez del Crimen. Si se dictare sobreseimiento definitivo, se enviarán los antecedentes al Juez de Policía Local para que conozca de las infracciones”.
En el caso que se declare admisible, el TC se pronunciará sobre el fondo de la contienda de competencia planteada.
Vea texto íntegro del expediente Rol N° 3004-16.
RELACIONADOS